Special (remix) (feat. SZA) (tradução)

Original

Lizzo

Compositor: Lizzo / Theron Thomas / Daoud / Max Martin / Ian Kirkpatrick / Pop Wansel / SZA

(Especial)

Acordei essa manhã com alguém me julgando
Não é surpresa que eles estejam me julgando
Não sei como eu deveria agir
Só estou chamando atenção, sou grossa pra caralho e nunca peço desculpas
Descobri, no final, que só posso fazer por mim

Vocês acham que é sensibilidade e eu acho que é superpoder
Vocês só não tem empatia porque acham que essa falta lhes dá poder
Tudo que sei é que só Deus pode me julgar
Não escondo meu coração, eu demonstro o que sinto

Estou acostumada a me sentir sozinha, oh (sentir sozinha)
Então pensei em falar pra você

Caso ninguém tenha te falado hoje
Você é especial
Caso ninguém tenha feito você acreditar (ninguém, não, não)
Você é especial
Bem, sempre vou te amar do mesmo jeito
Você é especial
Estou tão feliz que você ainda está com a gente (tão feliz, tão feliz, tão feliz)
Ferida, mas, caramba, você ainda é perfeita (você é perfeita)

(Especial)

Você pode imaginar um mundo em que todo mundo é igual
E você pode cancelar uma garota porque ela só queria mudar?
Como é que você pode julgar, porra, se você não passou pela dor dela?
É por isso que nos sentimos tão sozinhas, é por isso que sentimos tanta vergonha, hum

Estou acostumada a me sentir sozinha, oh
Então pensei em falar pra você (oh)

Caso ninguém tenha te falado hoje
Você é especial
Caso ninguém tenha feito você acreditar (ninguém tenha feito você acreditar)
Você é especial
Bem, sempre vou te amar do mesmo jeito (eu sempre vou te amar)
Você é especial
Estou tão feliz que você ainda está com a gente
Ferida, mas, caramba, você ainda é perfeita (você é perfeita)

Sei que não estou sozinha, oh (não, você não está sozinha)
Então pensei em falar pra você
Uh, sim, sim (não, oh, uoh)

Caso ninguém tenha te falado hoje (ninguém tenha te falado, ninguém)
Você é especial (sim)
Caso ninguém tenha feito você acreditar (oh)
Você é especial (sim)
Bem, sempre vou te amar do mesmo jeito (sempre vou te amar, sempre vou te amar)
Você é especial
Estou tão feliz que você ainda está com a gente (tão feliz, tão feliz, tão feliz)
Ferida, mas, caramba, você ainda é perfeita (tão feliz, tão feliz, tão feliz)

(Especial)
Você é, você é, você é tão
(Especial) (sim, sim, sim, sim, sim, sim)
(Sim, sim, sim, ei, ei)